Alla har lyssnat på någon låt någon gång och tänkt på texten. Men vad f*n sjuger de egentligen?
Om man tänker på vad de sjunger så kan man hitta smått roliga saker som egentligen inte är meningen att de ska sjunga.
Till exempel i "Robbie Williams - Sin Sin Sin" så sjunger de så här:

Hush hush hush
To speak is a sin
And neither of us need rescuing
Just relax
It's what Jesus would do

Hush = Hasch

Vi stryker "To speak is a sin" och översätter resten. smile.gif

Hasch, Hasch, Hasch
Och ingen av oss behöver räddning
Bara koppla av
Det är vad Jesus skulle göra

Så uppmanar låten till att röka hasch eller är texten bara så och man uppfatta den så?

Skriv gärna era "fynd" i låtar och om de är på andra språk så översätt de till svenska så att alla förstår. smile.gif