"Love would never leave us alone" - bob marley


Syrran och jag är sugna på att tatuera in likadan text på oss. Har kollat runt hur folk översatt texten och majoriteten har tolka den som "kärleken kommer aldrig lämna oss ensamma" - vilket skulle passa!


Men would betyder ju skulle, men kanske inte i det sammanhanget? Vad tror ni?