×
Felmeddelande :( Din CSS har inte laddats som den ska. Testa reloada sidan.
1

Två och en halv

Postat av qbrtux den 7 Augusti 2009, 13:23
22 kommentarer · 21 träffar
Hej alla 30 slak.

Såg i tvtiderna i GP att de översätter "Two and a half men" till "Två och en halv män" men språkexperter, borde det inte vara 2½ man? Jag tänker mig att det är två hela och en halv man, inte en halv män.

Någon som har stabil källa på vad det ska vara?

Tack på förhud.
Föregående tråd

22 kommentarer — skriv kommentar

Kommentarerna nedan är skrivna av användare på Fragbite. Fragbite granskar inte sanningshalten i texten och du uppmanas att själv kritiskt granska och bemöta texten. Förutsätt inte att innehållet i texterna är sanning.

Skriv en kommentar