1
Vad betyder..?
Postat av Nearr den 10 Mars 2007, 12:33
9 kommentarer · 137 träffar
Jag behöver hjälp med översättning med en sak jag såg dom säga på "Cops" på TV6.
En polis sa att deras motto var "Su Aspante" eller något sådant och skrev upp det på mobilen, men jag minns inte vad det betyder, och det var S*IT bra sagt.
Jag har sökt på det och försökt översätta på olika språk med babelfish, har till och med testat en latinsk översättning men finner det inte.
Någon som vet eller kan hjälpa mig? Skulle vara rederligt tacksam för svar.
En polis sa att deras motto var "Su Aspante" eller något sådant och skrev upp det på mobilen, men jag minns inte vad det betyder, och det var S*IT bra sagt.
Jag har sökt på det och försökt översätta på olika språk med babelfish, har till och med testat en latinsk översättning men finner det inte.
Någon som vet eller kan hjälpa mig? Skulle vara rederligt tacksam för svar.





