1
Datorspråket
Postat av eққL den 26 Mars 2006, 17:13
36 kommentarer · 1 259 träffar
Hej!
Jag håller på med ett projekt till svenskan som handlar om det s.k. "datorspråket".
Alla förkortningar som LOL, Atm och Brb och alla engelska ord som är böjd på samma sätt som i svenskan, d.v.s. Whina, aima och rusha, hur kom de till egenligen? Hur utvecklades allt?
Kommer allt från CS eller var det ännu tidigare man började säga "Whina"?. Själv har jag ingen aning men jag tror att de flesta förkortningarna och orden kommer från just CS.
För att skapa en vettig diskussion. Tror ni att något ord från datorvärlden kommer att stanna kvar i det svenska språket och bli med i ordboken?
*Edit
Tydligen så finns det personer som inte riktigt förstår vad jag menar.
Jag vet att whina, aima och rusha är engelska ord, det var faktiskt därför jag skrev det när jag skapade tråden. Det jag undrar är, när började man böja dem som i svenskan?
Jag håller på med ett projekt till svenskan som handlar om det s.k. "datorspråket".
Alla förkortningar som LOL, Atm och Brb och alla engelska ord som är böjd på samma sätt som i svenskan, d.v.s. Whina, aima och rusha, hur kom de till egenligen? Hur utvecklades allt?
Kommer allt från CS eller var det ännu tidigare man började säga "Whina"?. Själv har jag ingen aning men jag tror att de flesta förkortningarna och orden kommer från just CS.
För att skapa en vettig diskussion. Tror ni att något ord från datorvärlden kommer att stanna kvar i det svenska språket och bli med i ordboken?
*Edit
Tydligen så finns det personer som inte riktigt förstår vad jag menar.
Jag vet att whina, aima och rusha är engelska ord, det var faktiskt därför jag skrev det när jag skapade tråden. Det jag undrar är, när började man böja dem som i svenskan?
