1
Smör i solsken?
Postat av Tellyhorse den 21 Maj 2005, 01:50
18 kommentarer · 1 149 träffar
Tidigare idag surfade jag runt på fragbite och hajjade till när
#31 i http://www.fragbite.com/?threa dID=126927 uttryckte att
"Schnappi säljer som smör i solsken".
Jag började fundera lite och tyckte att det lät dumt. Man säljer väl inte mer smör när solen skiner. Okej. Det är ett ordspråk och behöver inte nödvändtigtvis vara logiskt, eller ha exakt den mening som orden säger.
Men så är det inte i alla fall.
Anyway.. Är det korrekt att säga "säljer som smör i solsken". Borde inte glass vara mer passande?
I mina öron låter det i alla fall dumt.
I tråden skrev jag i princip samma sak som jag skriver nu och flera personer påpekade att när något säljer som smör, så säljer det bra. JA men för i helvete det fattar jag men det låter ändå dumt.
#31 i http://www.fragbite.com/?threa dID=126927 uttryckte att
"Schnappi säljer som smör i solsken".
Jag började fundera lite och tyckte att det lät dumt. Man säljer väl inte mer smör när solen skiner. Okej. Det är ett ordspråk och behöver inte nödvändtigtvis vara logiskt, eller ha exakt den mening som orden säger.
Men så är det inte i alla fall.
Anyway.. Är det korrekt att säga "säljer som smör i solsken". Borde inte glass vara mer passande?
I mina öron låter det i alla fall dumt.
I tråden skrev jag i princip samma sak som jag skriver nu och flera personer påpekade att när något säljer som smör, så säljer det bra. JA men för i helvete det fattar jag men det låter ändå dumt.
