Videoredigering, dela upp bakgrundsljud etc
Hejsan!
Jag kommer ihåg en gång när jag och en kompis dubbade film när vi var yngre och då när jag importerade in ett filmklipp vi använde så blev det som så att videon fanns i en spalt var av ljudet kom i flera olika spalter där en spalt var till exempel bakgrundsljud, medans en spalt kunde stå för rösterna osv. Detta gjorde att vi kunde ta bort endast rösterna men behålla bakgrundsljuden.
Jag har ingen aning hur det kunde bli så? Men jäkligt fiffigt faktiskt.
Någon som vet varför det blev så och om man kan göra så att man får samma effekt igen?
Tack!
Containern innehåller flera olika filer, som video, ljud och även undertexter.
Så du kunde få flera ljudspår i en och samma fil.
Exempel på containrar:
mp4, mkv, ts, 3g, mov etc.
Exempel på codecs:
Video: h264, h265 ...
Ljud: flac, mp3 ...
Hur som helst hade du flera ljudspår, ett med röst och ett med bakgrundsljud.
Detta är en fördel för folk som ska dubba filmer precis som du beskriver då de bara behöva addera ett ljudspår till containern i efterhand så är det klart sen.
EDIT:
Du kan använda ett program som MediaInfo för att se vilka ljudspår och undertexter en fil har.
Kan man på något sätt konvertera den eller göra om den till en fil som jag sedan sätter in i Sony Vegas och uppnår resultatet jag söker?
Det där med "Mediainfo" var ju smart.