Tjenare fragbite,


Jag skulle behöva lite hjälp med en banktransaktion. Jag la tidigare upp min gamla MacBook på blocket och på något vis var det en svensk tjej från London som ville köpa den.


Nu ska jag skicka den osv och så fick jag ett brev ifrån hennes bank, RBS, om hur jag ska gå tillväga för ett "säkert onlineköp". Jag förstår inte riktigt vad jag ska göra och därför vänder jag mig nu till er.


Här är brevet jag fick från hennes bank, förutom lite kontonummer och lite annat som stod i kolumner högst upp i brevet.


Thank you for using Online Banking System (Wire Transfer) As a Payments. We look forward to serving your online with better services in the future.


Please check the above information if they are correct as entered by our numerous customer. If you are having any problem with it just contact the transfer department at: rbshelpdepartment@accountant.c om


Also note that your account will not be credited until you contact us with the ITEM DESCRIPTION THE TRANSFER IS MADE FOR to be sure that you are the Right owner of the Money and that it is not any form of money laundering, With this we will verify with the item description our Customer made us to believe the transfer is been made for.

This is to guide against Crediting an account for Wrong Payment and Cautiousness.


The transferred Amount will not be credited into your Bank account if we cannot verify that the Item has been shipped to the buyer from the Courier Service Used and confirming that the item on transit is what you have made us believe the transfer is meant for. The Scan shipment document (Receipt) gave to you by the Shipment/Freight Company or Tracking Number must be sent to us In order to Protect Our Customer and Yourself from fraud.


This will be filed for documentation purposes and unforeseen future references that might arise.


If there is an error in the payment details above, Please we advise that you correct it and contact our Customer/Technical Dept at (rbshelpdepartment@accountant. com), You can send the SCAN RECEIPT or TRACKING NUMBER stating the TRANSFER NUMBER: XXXXXXXXXXXXX as the Subject for easy clarifications.


Note: Your account will be credited immediately upon confirmation of the details required by us moreover our customer cannot abort the transfer after you might have sent the tracking number to us.


Thank you for using Royal Bank Of Scotland


Vad är det egentligen dom vill att jag ska göra!?

UPDATE: FICK PRECIS DETTA MAIL:

The Wire Transfer Order from Royal Bank Of Scotland Online Banking has been Approved.
TRANSFER NUMBER :- ***********
================== ============================== ========================

Dear Jonas Kilsgård,

We want to inform you that we have the sum of 3500.00 SEK to be transfer into your bank account immediately we confirm the shipment details such as tracking number including with the scan receipt from you,all the necessaries details will be forwarded to you as soon as we through with the processing of your fund.

So go ahead with the shipment of the item and send us the shipment tracking number and as soon as we receive the tracking number from you now your account will be credit within 4-5 Hours.

Kindly bare with us.

Thank you for your co-operation.

Sincerely,

RBS BANK UK PLC.