×
Felmeddelande :( Din CSS har inte laddats som den ska. Testa reloada sidan.
1

Latin - översättning

Postat av knarkpulvert den 28 April 2011, 13:40
19 kommentarer · 590 träffar
Hej fragbite, nu är det så att jag ska göra mig en tatuering där det ska stå "Vart jag än går, är du alltid med mig mamma." fast det ska stå på latin. Har sökt lite och enligt internet ska den korrekta översättningen vara "Quocumque ieso, semper mihi mater".


Dock skulle jag vilja ha en bekräftelse från någon som har läst latin eller kan det flyttande. Har även mailat till Lunds universitets latinlärare men har inte fått några svar.


Så är det någon som kan bekräfta att detta verkligen är rätt översättning ? :)

19 kommentarer — skriv kommentar

Kommentarerna nedan är skrivna av användare på Fragbite. Fragbite granskar inte sanningshalten i texten och du uppmanas att själv kritiskt granska och bemöta texten. Förutsätt inte att innehållet i texterna är sanning.
Visa 19 kommentarer

Skriv en kommentar

Laddar..